, ALBERTO SARNO
SINDROME DEL CUORE SPEZZATO | BROKEN HEART SYNDROMEoriginal
1:04:30
#7
182 11 4

Download

Embed Suggest Genre Report abuse

ALBERTO SARNO
Follow

Definizione di "sindrome del cuore spezzato": Che si tratti di una separazione da un partner, di un amore non corrisposto o di un lutto in famiglia: il mal d'amore o il dolore non solo sono dolorosi, ma possono anche farti ammalare. La medicina parla di sindrome del cuore spezzato in questo caso. [...] Un cuore può davvero spezzarsi, e non solo in senso figurato, ma anche letterale. La cosiddetta sindrome del cuore spezzato è un'improvvisa malattia del muscolo cardiaco. I medici si riferiscono anche a questo fenomeno come cardiomiopatia da stress o cardiomiopatia tako-tsubo. Ma indipendentemente dal nome di questa malattia, la diagnosi non deve essere sottovalutata: se non trattata, la sindrome del cuore spezzato può essere pericolosa per la vita quanto un infarto.

Definition of "Broken Heart Syndrome": Whether it's a separation from a partner, an unrequited love or a death in the family: lovesickness or grief not only feel painful, but can even make you ill. Medicine speaks of broken heart syndrome in this case. [...] A heart can indeed break, and not only figuratively, but also literally. The so-called broken heart syndrome is a sudden disease of the heart muscle. Doctors also refer to this phenomenon as stress cardiomyopathy or tako-tsubo cardiomyopathy. But regardless of the name of this disease, the diagnosis should not be underestimated: if left untreated, broken heart syndrome can be just as life-threatening as a heart attack.

Definition "Gebrochenes-Herz-Syndrom": Ob die Trennung vom Partner, eine nicht erwiderte Liebe oder ein Todesfall in der Familie: Liebeskummer oder Trauer fühlen sich nicht nur schmerzhaft an, sondern können sogar krank machen. Die Medizin spricht in diesem Fall vom Broken-Heart-Syndrom [...] Ein Herz kann tatsächlich brechen - und zwar nicht nur im übertragenen Sinn, sondern sogar wortwörtlich. Das sogenannte Broken-Heart-Syndrom (zu Deutsch: Gebrochenes-Herz-Syndrom) ist eine plötzlich auftretende Herzmuskelerkrankung. Ärztinnen und Ärzte sprechen bei diesem Phänomen auch von einer Stress-Kardiomyopathie oder einer Tako-Tsubo-Kardiomyopathie. Doch egal, wie man diese Erkrankung auch nennt, die Diagnose ist nicht zu unterschätzen: Denn unbehandelt kann ein Broken-Heart-Syndrom genauso lebensbedrohlich wie ein Herzinfarkt sein.

Fonte / Source / Quelle:tk.de/techniker/magazin/famili...syndrom-2115504